О CODEAUTO · ТЕОРИЯ ПДД ФРАНЦИИ — ПРОСТО И ПОНЯТНО

Теория ПДД.Просто и понятнодля каждого

Мы помогаем разобраться в правилах дорожного движения Франции на знакомом вам языке, затем освоить французские формулировки, уверенно практиковаться и последовательно готовиться к теоретическому экзамену.

Понятная подготовка в удобном для вас темпе.
Двое учащихся вместе изучают французские правила дорожного движения за ноутбуком у солнечного стола
Обучение начинается с понимания.
ОБЪЯСНЯЕМ ФРАНЦУЗСКИЕ ФОРМУЛИРОВКИJe dois céder le passage.I must give way.
05языков обучения
Начните с привычного языка
10тем для изучения ETG
Пошаговый подход
4,000+тренировочных вопросов
Доступны в Premium
ЗАЧЕМ МЫ СОЗДАЛИ CODEAUTO

Сложность не всегда в дороге.
Иногда — в языке

“

Понимание правила — первый шаг к правильному решению на дороге.

При подготовке к теоретическому экзамену во Франции приходится решать две непростые задачи одновременно: понимать правила безопасности и разбираться в языке вопросов. Если смысл непонятен, простого заучивания ответов недостаточно.

CodeAuto объединяет понимание правил и изучение языка. Мы объясняем материал на знакомом вам языке, показываем важные французские термины и помогаем применять полученные знания на практике.

Понимайте, почему ответ правильный.
Запоминайте слова, которые меняют смысл вопроса.
Продолжайте подготовку, понимая следующий шаг.
НАШ ПОДХОД К ОБУЧЕНИЮ

Сначала разберитесь.
Затем закрепите на практике

Даже небольшая деталь может изменить правильный ответ. Сопоставляйте правило, французскую формулировку и дорожную ситуацию, пока смысл вопроса не станет ясным.

Узнайте, как устроено обучение в CodeAuto
Изучение

Поймите правило
за правильным ответом

Начните с понятного объяснения. Свяжите смысл правила с дорожной ситуацией и одновременно изучайте французские термины.

  • Выберите тему для изучения.
  • Прочитайте объяснение на выбранном языке.
  • Сопоставьте правило с его французской формулировкой.
Открыть словарь терминов
Практика

Примените правило
в новой ситуации.

Прочитайте вопрос целиком, изучите дорожную ситуацию и рассмотрите все варианты ответа. Проверьте своё понимание на практике.

  • Тренируйтесь по одной теме или чередуйте вопросы.
  • Обращайте внимание на отрицания, исключения и ограничения.
  • После ответа прочитайте объяснение.
Попробовать бесплатные вопросы
Разбор

Превратите ошибку
в следующий шаг.

Что вызвало ошибку: само правило, французская формулировка или деталь дорожной ситуации? Раздел «Мои ошибки» и прогресс по темам помогут понять, что стоит повторить.

  • Вернитесь к вопросам, в которых ошиблись.
  • Определите, что именно вы не поняли.
  • Повторите тренировку после разбора объяснения.
Узнать о приложении CodeAuto
Набор функций и доступ зависят от тарифа. Результаты тренировок помогают выбрать темы для повторения.Сравнить Free и Premium
ПОНИМАНИЕ НАЧИНАЕТСЯ С ЯЗЫКА

Пять языков обучения.
Французский всегда рядом

Выберите язык, на котором вам проще понять правила. Параллельно изучайте французскую лексику, а затем тренируйтесь читать вопросы целиком на французском.

ФРАНЦУЗСКАЯ ЭКЗАМЕНАЦИОННАЯ ЛЕКСИКАJe dois céder le passage.Важная французская формулировка остаётся на виду.
EXPLICATION EN FRANÇAISJe suis obligé de laisser la priorité.
ENGLISH MEANINGI must give way.
المعنى بالعربيةيجب أن أفسح المجال للمرور.
ЗНАЧЕНИЕ ПО-РУССКИЯ должен уступить дорогу.
ՀԱՅԵՐԵՆ ԲԱՑԱՏՐՈՒԹՅՈՒՆԵս պարտավոր եմ զիջել ճանապարհը։
Выберите язык выше, чтобы увидеть перевод.
ⓘ Выбранный язык помогает в подготовке. Языковое сопровождение официального экзамена регулируется отдельно.Изучить французскую лексику для экзамена
Двое учащихся CodeAuto обсуждают знак приоритета велосипедистов в парижском кафе
Подготовка с учётом вашего уровня.
ДЛЯ КОГО МЫ РАБОТАЕМ

Разный уровень подготовки. Одна общая цель

У каждого свой уровень французского, опыт и количество свободного времени. Хорошая программа подготовки учитывает эти различия.

Изучаете французский в процессе

Начните с понятных объяснений и постепенно осваивайте полезную французскую лексику по правилам дорожного движения.

Совмещаете учёбу с делами

Тренируйтесь понемногу с телефона или выделяйте больше времени для занятий дома.

Готовитесь самостоятельно

Изучайте темы, отвечайте на вопросы в формате экзамена и отслеживайте, что нужно повторить.

Начать с бесплатного теста
КАК ЭТО РАБОТАЕТ НА ПРАКТИКЕ

Больше, чем
просто ответы

Хороший учебный инструмент не просто показывает «верно» или «неверно», а помогает понять, над чем работать дальше.

Определяйте пробелы в знаниях

Анализируйте результаты по темам и замечайте вопросы, которые стоит повторить.

Изучайте темы по очереди

Проходите 10 тем ETG в удобном для вас темпе.

Разбирайте каждую ошибку

Изучайте объяснения к неверным ответам, чтобы применять знания в новых ситуациях.

Занимайтесь где угодно

Продолжайте обучение и практику на сайте или в приложении CodeAuto.

Экран обучения CodeAutoГлавный экран CodeAutoЭкран практики CodeAuto
ЧТО ВАЖНО ЗНАТЬ

Узнайте, что
предлагает CodeAuto

Учебные материалы, официальные процедуры и результаты экзамена играют разные роли в вашей подготовке.

Читать руководство по экзамену
01

Обучение и практика

CodeAuto предлагает подготовку по теории, объяснения, французскую лексику и тренировочные вопросы в формате экзамена.

02

Официальная регистрация и экзамен

Подача заявления на водительское удостоверение, запись на официальный экзамен и экзаменационные сборы не входят в доступ к обучению CodeAuto.

03

Результаты тренировок

Результаты тренировок помогают понять, что нужно повторить. Они не гарантируют сдачу официального экзамена и не заменяют практические уроки вождения.

ВОПРОСЫ О CODEAUTO

Важные вопросы
понятные ответы

Несколько важных моментов перед началом.

Посмотреть, что входит в тариф
Для кого предназначен CodeAuto?
CodeAuto помогает готовиться к теоретическому экзамену по вождению во Франции, особенно тем, кому трудно понимать французские формулировки. Уроки и объяснения доступны на пяти языках обучения.
CodeAuto — это автошкола или официальный экзаменационный центр?
Нет. CodeAuto — независимая платформа для подготовки к теоретическому экзамену через сайт и мобильное приложение. Практические уроки вождения и запись на официальный экзамен ETG — отдельные услуги.
Зачем изучать правила на другом языке, если экзамен проходит на французском?
Выбранный язык помогает сначала понять правило. Затем CodeAuto знакомит с французской терминологией и позволяет тренироваться с вопросами в формате подготовки к теоретическому экзамену.
Что можно тренировать в CodeAuto?
Вы можете изучать 10 тем ETG, отвечать на тренировочные вопросы, разбирать ошибки, проходить пробные экзамены и отслеживать прогресс. Доступ к некоторым функциям зависит от вашего тарифа.
Можно ли попробовать CodeAuto до оформления подписки?
Да. Бесплатный стартовый тест из 10 вопросов доступен без регистрации. Сравнить варианты Free и Premium можно на странице тарифов.
Можно ли заниматься с телефона?
Да. CodeAuto доступен в приложениях для iPhone и Android, а также в браузере, поэтому вы можете продолжать обучение на разных устройствах.
НАЧНИТЕ ПРЯМО СЕГОДНЯ

Начните с 10 вопросов.
Учитесь на каждом ответе

Пройдите бесплатный тест, изучите объяснения и выберите, что тренировать дальше.

Ответить на 10 вопросов бесплатно →Для начала не нужны ни аккаунт,
ни банковская карта.