Permission & obligation
Depending on context, this expresses permission, ability or possibility. It does not mean that the action is compulsory.
Selon le contexte, cette expression indique une permission, une capacité ou une possibilité. Elle n’exprime pas une obligation.
يمكنني أن أفعل ذلك، وقد تعني العبارة السماح أو القدرة أو الإمكان بحسب السياق.
В зависимости от контекста выражает разрешение, способность или возможность. Это не означает, что действие обязательно.
Կարող է արտահայտել թույլտվություն, կարողություն կամ հնարավորություն՝ կախված համատեքստից։
In a driving instruction, this expresses an obligation: the action is required.
Dans une consigne de conduite, cette expression indique une obligation : l’action est nécessaire.
في تعليمات القيادة، تعبّر هذه العبارة عن إلزام: يجب القيام بالفعل المذكور.
В указаниях для водителя выражает обязанность: действие необходимо выполнить.
Վարելու վերաբերյալ հրահանգում այս արտահայտությունը նշանակում է, որ նշված գործողությունը պարտադիր է։